1. La protezione dei dati in breve
Informazioni generali
Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente. Per informazioni dettagliate sulla protezione dei dati, consultate la nostra informativa sulla privacy riportata sotto questo testo.
Raccolta dei dati su questo sito web
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nella sezione «Informazioni sul titolare del trattamento» di questa informativa sulla privacy.
Come raccogliamo i vostri dati?
Da un lato, i vostri dati vengono raccolti quando ce li comunicate. Si tratta, ad esempio, dei dati che inserite in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici durante la visita al sito web oppure previo vostro consenso. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete a questo sito web.
Per quali finalità utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.
Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?
Avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento, gratuitamente, informazioni sull’origine, sui destinatari e sulle finalità dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Inoltre, in determinate circostanze, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Avete anche il diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo competente.
Per questo e per qualsiasi altra domanda relativa alla protezione dei dati, potete contattarci in qualsiasi momento.
Strumenti di analisi e strumenti di terze parti
Durante la visita a questo sito web, il comportamento di navigazione dell’utente può essere analizzato statisticamente. Ciò avviene soprattutto tramite i cosiddetti programmi di analisi.
Informazioni dettagliate su questi programmi di analisi sono disponibili nella seguente informativa sulla privacy.
2. Hosting
Hosting esterno
Questo sito web è ospitato presso un fornitore di servizi esterno (hosting provider). I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell’hosting provider. Si tratta in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati relativi ai metadati e alle comunicazioni, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.
Il ricorso al provider di hosting avviene ai fini dell’adempimento del contratto nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6, par. 1, lett. b GDPR) e nell’interesse di rendere disponibile la nostra offerta online in modo sicuro, rapido ed efficiente tramite un provider professionale (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).
Il nostro provider di hosting tratterà i vostri dati solo nella misura necessaria all’adempimento dei propri obblighi contrattuali e seguirà le nostre istruzioni relative a tali dati.
Utilizziamo il seguente provider di hosting:
IVRY GmbH
Neumühlenweg 3
84567 Perach
Trattamento dei dati per conto del titolare
Abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati per conto di terzi (AVV) con il fornitore sopra indicato. Si tratta di un accordo previsto dalla normativa sulla protezione dei dati, che garantisce che il fornitore tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web esclusivamente secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
3. Informazioni generali e informazioni obbligatorie
Protezione dei dati
I gestori di questo sito prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.
Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Illustra inoltre come e per quale scopo ciò avviene.
Segnaliamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nelle comunicazioni via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall’accesso da parte di terzi.
Informazioni sul titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:
LAKA-TOOLS GmbH
Im Lettenäcker 3
72202 Nagold
Telefono: +49(0)7459/91534-31
E-mail: info@laka-tools.de
Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).
Durata della conservazione
Se non è stata indicata una durata di conservazione più specifica nella presente informativa sulla privacy, i vostri dati personali rimangono presso di noi fino al venir meno della finalità del trattamento. Se presentate una richiesta di cancellazione legittima o revocate il consenso al trattamento dei dati, i vostri dati saranno cancellati, a meno che non sussistano altri motivi giuridicamente ammissibili per conservare i vostri dati personali (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto fiscale o commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta venuti meno tali motivi.
Informativa sul trasferimento dei dati negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi
Utilizziamo, tra gli altri, strumenti di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri Paesi terzi non sicuri dal punto di vista della protezione dei dati. Se questi strumenti sono attivi, i suoi dati personali possono essere trasferiti in tali Paesi terzi e trattati lì. Segnaliamo che in questi Paesi non è possibile garantire un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Ad esempio, le aziende statunitensi sono tenute a consegnare i dati personali alle autorità di sicurezza, senza che lei, in quanto interessato, possa adire le vie legali. Non si può quindi escludere che le autorità statunitensi (ad es. i servizi segreti) trattino, analizzino e conservino a tempo indeterminato, a fini di sorveglianza, i suoi dati archiviati su server statunitensi. Non abbiamo alcun controllo su queste attività di trattamento.
Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il suo esplicito consenso. Può revocare in qualsiasi momento il consenso già prestato. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca.
Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (art. 21 GDPR)
SE IL TRATTAMENTO DEI DATI AVVIENE SULLA BASE DELL’ART. 6, PAR. 1, LETT. E O F, GDPR, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO, PER MOTIVI CONNESSI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE, AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI; CIÒ SI APPLICA ANCHE ALLA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LA BASE GIURIDICA SU CUI SI FONDA IL TRATTAMENTO È INDICATA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO, A MENO CHE NON SIANO DIMOSTRABILI MOTIVI LEGITTIMI COGENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGANO SUI SUOI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, OPPURE IL TRATTAMENTO SIA NECESSARIO PER ACCERTARE, ESERCITARE O DIFENDERE UN DIRITTO IN SEDE GIUDIZIARIA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, PAR. 1, GDPR).
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LA RIGUARDANO PER TALI FINALITÀ; CIÒ SI APPLICA ANCHE ALLA PROFILAZIONE, NELLA MISURA IN CUI SIA CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I SUOI DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ TRATTATI PER FINALITÀ DI PUBBLICITÀ DIRETTA (OPPOSIZIONE AI SENSI DELL’ART. 21, PAR. 2, GDPR).
Diritto di reclamo presso l’autorità di controllo competente
In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di reclamo non pregiudica altri ricorsi amministrativi o giurisdizionali.
Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere, per voi o per un terzo, i dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto, in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, questo avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.
Crittografia SSL o TLS
Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci inviate in qualità di gestori del sito, questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS. Potete riconoscere una connessione crittografata dal passaggio dell’indirizzo del browser da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi.
Quando la crittografia SSL o TLS è attiva, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
Transazioni di pagamento crittografate su questo sito web
Se, dopo la stipula di un contratto a pagamento, siete tenuti a comunicarci i vostri dati di pagamento (ad es. il numero di conto per l’addebito diretto), tali dati sono necessari per elaborare il pagamento.
Le transazioni effettuate con i metodi di pagamento più comuni (Visa/MasterCard, addebito diretto) avvengono esclusivamente tramite una connessione SSL o TLS crittografata. Potete riconoscere una connessione crittografata dal passaggio dell’indirizzo del browser da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi.
In caso di comunicazione crittografata, i dati di pagamento che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
Accesso, cancellazione e rettifica
Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, avete in qualsiasi momento il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali archiviati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. Per questo e per qualsiasi altra domanda relativa ai dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento.
Diritto alla limitazione del trattamento
Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine, potete contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:
- Se contestate l’esattezza dei dati personali che conserviamo, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificarla. Per la durata della verifica, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
- Se il trattamento dei vostri dati personali è o è stato illecito, potete richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la loro cancellazione.
- Se non abbiamo più bisogno dei vostri dati personali, ma voi ne avete bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali anziché la loro cancellazione.
- Se avete presentato un’opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1, del GDPR, occorre effettuare un bilanciamento tra i vostri interessi e i nostri. Finché non sarà stabilito quali interessi prevalgono, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati, fatta eccezione per la loro conservazione, possono essere trattati solo con il vostro consenso, per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica oppure per motivi di rilevante interesse pubblico dell’Unione europea o di uno Stato membro.
Opposizione alle e-mail pubblicitarie
Con la presente ci opponiamo all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di legge di fornire le informazioni legali, per l’invio di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesti. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.
4. Raccolta dei dati su questo sito web
Cookie
I nostri siti web utilizzano i cosiddetti «cookie». I cookie sono piccoli file di testo che non danneggiano il dispositivo. Vengono memorizzati sul dispositivo temporaneamente, per la durata di una sessione (cookie di sessione), oppure permanentemente (cookie permanenti). I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente al termine della visita. I cookie permanenti restano memorizzati sul dispositivo finché non li elimini personalmente o finché non interviene la cancellazione automatica da parte del browser.
In alcuni casi, anche i cookie di terze parti possono essere memorizzati sul suo dispositivo quando visita il nostro sito (cookie di terze parti). Questi consentono a noi o a lei di utilizzare determinati servizi di terze parti (ad es. cookie per l’elaborazione dei pagamenti).
I cookie svolgono diverse funzioni. Molti cookie sono tecnicamente necessari, poiché alcune funzioni del sito web non funzionerebbero senza di essi (ad es. il carrello o la visualizzazione dei video). Altri cookie servono a valutare il comportamento degli utenti o a mostrare pubblicità.
I cookie necessari per effettuare la comunicazione elettronica (cookie necessari), per fornire determinate funzioni da lei richieste (cookie funzionali, ad es. per il carrello) o per ottimizzare il sito web (ad es. cookie per misurare il pubblico del web) vengono conservati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, salvo che non venga indicata un’altra base giuridica. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a conservare i cookie per fornire i propri servizi in modo tecnicamente corretto e ottimizzato. Se è stato richiesto il consenso alla conservazione dei cookie, i cookie in questione vengono conservati esclusivamente sulla base di tale consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR); il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Può configurare il browser in modo da ricevere una notifica sull’impostazione dei cookie e consentirli solo caso per caso, escluderne l’accettazione in determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare le funzionalità di questo sito web.
Se vengono utilizzati cookie di terze parti o a fini di analisi, la informeremo separatamente nell’ambito della presente informativa sulla privacy e, se necessario, le chiederemo il consenso.
Modulo di contatto
Se ci invia richieste tramite il modulo di contatto, i dati da lei indicati nel modulo, compresi i recapiti forniti, saranno conservati da noi per elaborare la richiesta e in caso di successive domande. Non comunicheremo questi dati senza il suo consenso.
Il trattamento di questi dati si basa sull’art. 6, par. 1, lett. b GDPR, qualora la sua richiesta sia connessa all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’adozione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), qualora sia stato richiesto.
I dati inseriti nel modulo di contatto resteranno presso di noi fino a quando non ci chiederà di cancellarli, non revocherà il suo consenso alla loro conservazione oppure non verrà meno lo scopo della conservazione dei dati (ad es. dopo che la sua richiesta sarà stata evasa). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i termini di conservazione.
Richiesta via e-mail, telefono o fax
Se ci contatta via e-mail, telefono o fax, la sua richiesta, inclusi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), viene archiviata e trattata da noi allo scopo di gestire la sua richiesta. Non comunichiamo questi dati a terzi senza il suo consenso.
Il trattamento di questi dati si basa sull’art. 6, par. 1, lett. b GDPR, qualora la sua richiesta sia connessa all’esecuzione di un contratto o sia necessaria per l’adozione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a gestire efficacemente le richieste che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR), qualora sia stato richiesto.
I dati che ci invia tramite richieste di contatto rimangono presso di noi finché non ci chiede di cancellarli, revoca il consenso alla loro conservazione o viene meno la finalità del trattamento dei dati (ad es. dopo aver completato la gestione della sua richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge inderogabili, in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge.
Comunicazione tramite WhatsApp
Per comunicare con i nostri clienti e altri soggetti terzi utilizziamo, tra gli altri, il servizio di messaggistica istantanea WhatsApp. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.
La comunicazione avviene tramite crittografia end-to-end (peer-to-peer), che impedisce a WhatsApp o a terzi di accedere ai contenuti delle comunicazioni. Tuttavia, WhatsApp ha accesso ai metadati generati durante la comunicazione (ad es. mittente, destinatario e orario). Segnaliamo inoltre che, secondo quanto dichiarato da WhatsApp, i dati personali dei suoi utenti vengono condivisi con la società madre Facebook, con sede negli Stati Uniti. Ulteriori dettagli sul trattamento dei dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy di WhatsApp all’indirizzo: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
L’uso di WhatsApp si basa sul nostro legittimo interesse a comunicare con clienti, potenziali clienti e altri partner commerciali e contrattuali nel modo più rapido ed efficace possibile (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Qualora sia stato richiesto il relativo consenso, il trattamento dei dati avviene esclusivamente sulla base di tale consenso, che può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
I contenuti delle comunicazioni scambiate tra noi e su WhatsApp restano presso di noi finché non ci chiedete di cancellarli, revocate il consenso alla loro memorizzazione o viene meno la finalità della conservazione dei dati (ad es. dopo aver completato la gestione della vostra richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge inderogabili, in particolare i termini di conservazione.
Utilizziamo WhatsApp nella versione «WhatsApp Business».
Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.
5. Strumenti di analisi e pubblicità
Google Analytics
Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics consente al gestore del sito web di analizzare il comportamento dei visitatori. Il gestore del sito web riceve vari dati di utilizzo, come le visualizzazioni di pagina, la durata della visita, i sistemi operativi utilizzati e la provenienza dell’utente. Google può eventualmente riunire questi dati in un profilo associato al rispettivo utente o al suo dispositivo.
Inoltre, possiamo registrare con Google Analytics i movimenti del mouse e di scorrimento, nonché i clic. Google Analytics utilizza anche diversi approcci di modellazione per integrare i set di dati raccolti e impiega tecnologie di machine learning per l’analisi dei dati.
Google Analytics utilizza tecnologie che consentono di riconoscere l’utente allo scopo di analizzarne il comportamento (ad es. cookie o device fingerprinting). Le informazioni raccolte da Google sull’utilizzo di questo sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
L’utilizzo di questo strumento di analisi avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti, al fine di ottimizzare sia la propria offerta online sia la propria pubblicità. Se è stato richiesto un consenso (ad es. il consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. I dettagli sono disponibili qui: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Anonimizzazione dell’IP
Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’IP. Di conseguenza, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo prima di essere trasmesso negli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e abbreviato lì. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web, compilare rapporti sulle attività del sito web e fornire al gestore ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.
Componente aggiuntivo per il browser
Potete impedire la raccolta e il trattamento dei vostri dati da parte di Google scaricando e installando il componente aggiuntivo per il browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics, consultate l’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Trattamento dei dati per conto del titolare
Abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento dei dati per conto del titolare e applichiamo integralmente i severi requisiti delle autorità tedesche per la protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.
Durata della conservazione
I dati archiviati da Google a livello di utente ed evento, collegati a cookie, identificativi utente (ad es. User ID) o ID pubblicitari (ad es. cookie DoubleClick, ID pubblicitario Android), vengono resi anonimi o eliminati dopo 14 mesi. Per ulteriori dettagli, consultate il seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de
Google Ads
Il gestore del sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma pubblicitario online di Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Ads ci consente di mostrare annunci pubblicitari sul motore di ricerca Google o su siti web di terze parti quando l’utente inserisce determinati termini di ricerca su Google (targeting per parole chiave). Inoltre, è possibile mostrare annunci pubblicitari mirati sulla base dei dati degli utenti disponibili presso Google (ad es. dati sulla posizione e interessi) (targeting per pubblico). In qualità di gestori del sito web, possiamo analizzare questi dati quantitativamente, ad esempio verificando quali termini di ricerca hanno determinato la visualizzazione dei nostri annunci e quanti annunci hanno generato clic.
L’utilizzo di Google Ads si basa sull’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a promuovere nel modo più efficace possibile i propri servizi e prodotti.
Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Maggiori dettagli sono disponibili qui: https://policies.google.com/privacy/frameworks e https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Facebook Pixel
Questo sito web utilizza il pixel per le azioni dei visitatori di Facebook per misurare le conversioni. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda. Tuttavia, secondo quanto dichiarato da Facebook, i dati raccolti vengono trasferiti anche negli Stati Uniti e in altri Paesi terzi.
È così possibile monitorare il comportamento dei visitatori del sito dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore facendo clic su un annuncio pubblicitario di Facebook. In questo modo è possibile valutare l’efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e ottimizzare le future campagne pubblicitarie.
I dati raccolti sono anonimi per noi, in qualità di gestori di questo sito web, e non ci consentono di risalire all’identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono archiviati ed elaborati da Facebook, che può quindi associarli al rispettivo profilo utente e utilizzarli per finalità pubblicitarie proprie, in conformità con la Normativa sull’utilizzo dei dati di Facebook . Ciò consente a Facebook di pubblicare annunci pubblicitari sulle pagine di Facebook e al di fuori di Facebook. Noi, in qualità di gestori della pagina, non possiamo influire su tale utilizzo dei dati.
L’utilizzo del Facebook Pixel si basa sull’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a realizzare campagne pubblicitarie efficaci, anche sui social media. Se è stato richiesto un consenso specifico (ad es. il consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Il trasferimento dei dati negli Stati Uniti si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione europea. Puoi trovare maggiori dettagli qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum e https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Se, tramite lo strumento qui descritto, i dati personali vengono raccolti sul nostro sito web e trasmessi a Facebook, noi e Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda, siamo congiuntamente responsabili del trattamento di tali dati (art. 26 del RGPD). La responsabilità congiunta si limita esclusivamente alla raccolta dei dati e alla loro trasmissione a Facebook. Il trattamento effettuato da Facebook dopo la trasmissione non rientra nella responsabilità congiunta. Gli obblighi che ci competono congiuntamente sono stati definiti in un accordo sul trattamento congiunto. Il testo dell’accordo è disponibile all’indirizzo: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. In base a tale accordo, siamo responsabili di fornire le informazioni sulla protezione dei dati quando si utilizza lo strumento di Facebook e di implementarlo sul nostro sito web in modo conforme alla normativa sulla protezione dei dati. Facebook è responsabile della sicurezza dei dati dei prodotti Facebook. Puoi esercitare direttamente presso Facebook i diritti degli interessati (ad es. il diritto di accesso) in relazione ai dati trattati da Facebook. Se eserciti i tuoi diritti degli interessati presso di noi, siamo tenuti a inoltrare la richiesta a Facebook.
Ulteriori informazioni sulla tutela della tua privacy sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Puoi anche disattivare la funzione di remarketing «Custom Audiences» nella sezione Impostazioni delle inserzioni, all’indirizzo https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Per farlo, devi aver effettuato l’accesso a Facebook.
Se non possiedi un account Facebook, puoi disattivare la pubblicità basata sull'utilizzo di Facebook sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
6. Newsletter
Dati della newsletter
Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail e di informazioni che ci consentano di verificare che tu sia il titolare dell'indirizzo e-mail indicato e che acconsenta a ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati, oppure vengono raccolti solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per la conservazione dei dati e dell'indirizzo e-mail, nonché per il loro utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link «Annulla iscrizione» presente nella newsletter. La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti dei dati già effettuati.
Conserviamo i dati che ci hai fornito per iscriverti alla newsletter fino a quando non ti cancelli dalla newsletter presso di noi o presso il fornitore del servizio newsletter e, dopo la cancellazione dalla newsletter o il venir meno della finalità, li eliminiamo dalla mailing list. Ci riserviamo il diritto di cancellare o bloccare, a nostra discrezione e nell'ambito del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f GDPR, gli indirizzi e-mail dalla nostra mailing list.
Dopo la cancellazione dalla mailing list della newsletter, il tuo indirizzo e-mail potrebbe essere salvato in una blacklist da noi o dal fornitore del servizio newsletter, al fine di impedire l'invio di future e-mail. I dati della blacklist vengono utilizzati esclusivamente a tale scopo e non vengono associati ad altri dati. Ciò è nell'interesse sia tuo sia nostro, per rispettare gli obblighi di legge relativi all'invio di newsletter (interesse legittimo ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f GDPR). La conservazione nella blacklist non ha una scadenza. Puoi opporti alla conservazione se i tuoi interessi prevalgono sul nostro legittimo interesse.
7. Plugin e strumenti
Google Web Fonts
Questo sito utilizza i cosiddetti web font, forniti da Google, per visualizzare i caratteri in modo uniforme. Quando si apre una pagina, il browser carica i web font necessari nella propria cache per visualizzare correttamente testi e caratteri.
A tal fine, il browser utilizzato deve connettersi ai server di Google. In questo modo Google viene a conoscenza del fatto che questo sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. Google Web Fonts viene utilizzato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a garantire una rappresentazione uniforme dei caratteri sul proprio sito. Se viene richiesto il relativo consenso (ad es. il consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.
Se il browser non supporta i Web Font, verrà utilizzato un carattere standard del computer.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all’indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
8. eCommerce e fornitori di servizi di pagamento
Trattamento dei dati (dati dei clienti e contrattuali)
Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura necessaria per instaurare, definire i contenuti o modificare il rapporto giuridico (dati anagrafici). Ciò avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali relativi all’utilizzo di questo sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire all’utente di usufruire del servizio o per fatturarlo.
I dati dei clienti raccolti vengono cancellati al completamento dell’ordine o alla cessazione del rapporto commerciale. Restano validi i termini di conservazione previsti dalla legge.
Trasmissione dei dati al momento della conclusione del contratto per negozi online, commercianti e spedizione della merce
Trasmettiamo dati personali a terzi solo quando ciò è necessario nell’ambito dell’esecuzione del contratto, ad esempio alle aziende incaricate della consegna della merce o all’istituto di credito incaricato dell’elaborazione del pagamento. I dati non vengono trasmessi ulteriormente, salvo che abbiate espressamente acconsentito alla trasmissione. I vostri dati non vengono comunicati a terzi senza il vostro esplicito consenso, ad esempio per finalità pubblicitarie.
La base giuridica del trattamento dei dati è l’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, che consente il trattamento dei dati per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.
Integrazione del Trustbadge di Trusted Shops
Su questo sito web è integrato il Trustbadge di Trusted Shops per mostrare il nostro sigillo di qualità Trusted Shops e le eventuali recensioni raccolte, nonché per offrire agli acquirenti i prodotti di Trusted Shops dopo un ordine.
Ciò serve a tutelare i nostri prevalenti interessi legittimi, individuati nell’ambito di un bilanciamento degli interessi, a una commercializzazione ottimale, consentendo acquisti sicuri ai sensi dell’art. 6, par. 1 S. 1, lett. f GDPR. Il Trustbadge e i servizi promossi tramite esso sono offerti da Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Colonia. Il Trustbadge è fornito nell’ambito di un trattamento per conto terzi da un provider CDN (Content Delivery Network). Trusted Shops GmbH si avvale anche di fornitori di servizi negli Stati Uniti. È garantito un livello adeguato di protezione dei dati. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Trusted Shops GmbH, consultate: https://www.trustedshops.de/impressum/#datenschutz
Quando si accede al Trustbadge, il server web memorizza automaticamente un cosiddetto file di log del server, che contiene anche il vostro indirizzo IP, la data e l’ora della richiesta, la quantità di dati trasferiti e il provider richiedente (dati di accesso), documentando così l’accesso. Alcuni dati di accesso vengono archiviati in un database di sicurezza per analizzare eventuali anomalie di sicurezza. I file di log vengono eliminati automaticamente al più tardi 90 giorni dopo la loro creazione.
Altri dati personali vengono trasmessi a Trusted Shops GmbH se, dopo aver effettuato un ordine, decidete di utilizzare i prodotti di Trusted Shops o se vi siete già registrati per utilizzarli. Si applicano gli accordi contrattuali stipulati tra voi e Trusted Shops. A tal fine, i dati personali vengono raccolti automaticamente dai dati dell’ordine. Viene verificato automaticamente, tramite un parametro neutro costituito dall’indirizzo e-mail sottoposto a hash con una funzione crittografica a senso unico, se l’acquirente è già registrato per utilizzare un prodotto. Prima della trasmissione, l’indirizzo e-mail viene convertito in questo valore hash, che Trusted Shops non può decifrare. Una volta verificata la corrispondenza, il parametro viene eliminato automaticamente.
Ciò è necessario per la tutela dei nostri prevalenti interessi legittimi e di quelli di Trusted Shops a fornire la protezione acquirenti e i servizi di valutazione transazionale associati al rispettivo ordine specifico, ai sensi dell’art. 6, par. 1 S. 1, lett. f GDPR. Per ulteriori dettagli, anche in merito al diritto di opposizione, si rimanda all’informativa sulla privacy di Trusted Shops, accessibile tramite il link riportato sopra e quello presente nel Trustbadge.